Kā pārvērst DjVu uz FB2?

Diemžēl programma, kas spēj vienunoklikšķiniet, lai tulkotu DjVu uz FB2, neeksistē. Tas ir saistīts ar faktu, ka FB2 formāts satur informāciju teksta formā. Un DjVu ir grafiskais formāts, patiesībā tas ir attēlu komplekts, kas apvienoti vienā failā ērtākai lietošanai. No attēla teksta "izvilkums" ir daudz grūtāk nekā no attēla uzrakstīt no teksta. Tādēļ pāris soļu pārveidot DjVu uz FB2.

Tas būs vienkāršākais veids, kā to izdarīt. ja DjVu failam ir teksta (OCR) slānis. Kā es varu to pārbaudīt? Atveriet e-grāmatu ar jebkuru piemērotu programmu DjVu lasīšanai un pārbaudiet, vai failā ir iespējams veikt pilna teksta meklēšanu (protams, programmai vispirms jāatbalsta opcija pilna teksta meklēšanai).

Ja ir OCR slānis, jums ir nepieciešams kopētteksta failu starpliktuvē, ielīmējiet to jebkurā teksta redaktorā, rediģējiet to, ja nepieciešams, un saglabājiet to kā teksta dokumentu (DOC, RTF, TXT, ODT utt.) un jau esat konvertēt teksta dokumentu uz FB2 izmantojot jebkuru piemērotu programmu.

Ja DjVu dokumentā ir "tīri" attēli bez teksta slāņa, DjVu pārveidošanas process uz FB2 sastāvēs no vairākiem posmiem. Lai iegūtu tekstu no DjVu faila, jums būs jāizmanto programma optisko rakstzīmju atpazīšanai - piemēram, Fine Reader vai jebkurai citai pieejamākai alternatīvai.

Taču teksta atpazīšanas programmas reti spēj tieši sadarboties ar DjVu formātu. Tādēļ Lai sāktu, jums būs jāpārveido DjVu fails PDF vai TIFF formātā. Piemēram, jūs varat konvertēt uz PDFizmantojiet virkni no divām programmām - WinDjView un PDFCreator. WinDjView vietā jūs varat izmantot jebkuru citu programmu, lai lasītu šo formātu (ja vien tikai drukāšanas opcija bija pieejama), nevis PDFCreator vietā - jebkuru citu virtuālo printeri.

Pēc DjVu faila atvēršanas lasītājā, zvaniet(Ctrl + P) nolaižamajā sarakstā atlasiet virtuālo PDF printeri un noklikšķiniet uz Labi. Programma prasīs zināmu laiku, lai sagatavotu dokumentu lapas konvertēšanai. Kad tiek parādīts faila saglabāšanas fails, ievadiet grāmatas nosaukumu un noklikšķiniet uz Labi. Lūdzu, ņemiet vērā, ka Pārveidošana var aizņemt daudz laika un datora resursus.

Jūs varat arī izmantot programmas DjVu pārveidošanai citos grafiskajos formātos (piemēram, DjVuOCR). Galvenais ir tas, ka galu galā jūs saņemat dokumentu, ko var atpazīt ar Fine Reader palīdzību vai citu līdzīgu programmu. Atpazītais teksts tiek eksportēts uz teksta redaktoru, kur to vajadzības gadījumā var rediģēt, un pēc tam teksta fails tiek pārveidots par FB2.

Tātad, tur ir divas pamata shēmas DjVu formāta konvertēšanai uz FB2. Ja grāmatā ir teksta slānis, jums ir nepieciešamsvienkārši nokopējiet to uz teksta dokumentu un jau konvertējiet to uz FB2. Ja nav teksta slāņa, ķēde izskatīsies šādi: DjVu uz PDF konversiju vai grafisko formātu → iegūtā faila atpazīšana OCR programmā → saglabātu atpazīto tekstu teksta failā → pārveidojot teksta failu uz FB2.

Parasti pārveidojot DjVu uz FB2, ir ilgs un laikietilpīgs process. Tātad, ja jums ir iespēja to izdarīt bez pārveidošanas, labāk ir atstāt grāmatu DjVu formātā.